中国国家媒体说，新疆首府乌鲁木齐一个繁忙的市场星期四发生汽车炸弹爆炸，造成31人死亡。